Si tu es de passage ou touriste, ton permis français ou belge suffit amplement pour faire vrombir ton V8. Mais attention : si tu t’installes officiellement en Suisse, tu as 12 mois maximum pour échanger ton permis étranger contre un permis suisse.
Passé ce délai, ton permis d’origine n’est plus reconnu pour conduire en Suisse, et en cas de contrôle, c’est considéré comme une conduite sans permis (et l’assurance se retirera en cas d’accident !). Pour l’échange, rends-toi au Service des automobiles de ton canton avec une photo, un test de vue récent et ton permis original. Selon ton pays d’origine, l’échange est automatique ou peut nécessiter une « course de contrôle » (un petit tour avec un expert). Ne traîne pas, c’est une formalité simple qui t’évite de gros ennuis !